Молодое днепропетровское издательство «Проспект», не имея никакой форы на старте, после первого же удачного спурта обратило на себя внимание профессионалов и сорвало аплодисменты читательской аудитории.
К тому же аудитории неподкупной и чистосердечно, ведь главная специализация Проспекта — не детективы в бумажных шабатурках, а современная детская литература. Чтобы выяснить подробности, наш корреспондент позвонил в Днепропетровск и пообщался с директором издательства Александром Максимовская…
Kr.: Александр, что вас натолкнуло на безумную идею заняться именно детской литературой, ведь большинство дебютантов сначала зарабатывают деньги на чтиве, а уж когда встают на ноги, начинают…
О.М. : … Продолжать, ибо кто же от денег откажется! Но если говорить серьезно, наши первые проекты никакого отношения к сказкам не имели. Это были сугубо реалистические издания, где речь шла об истории и настоящего, а также о людях, которые сделали немало для развития региона и страны. В частности, мы выпустили монографию Владимира Платонова «Человек-легенда: Александр Поль», которая вызвала положительные отзывы прессы и немалый читательский интерес. Также нам принадлежит идея первого в Украине подручным книги инвестора, напечатанной на двух языках: украинском и английском. А сейчас мы работаем над эксклюзивным проектом, который должен возродить такое полузабытое понятие как меценатство. Все это, разумеется, не горячие пирожки, но нам это интересно и, как показала практика, читателям тоже. Поэтому мы намерены и далее работать на территории краеведческой, исторической и научно-популярной литературы, ведь именно за эту деятельность издательство получило премию Книжной палаты «Лучший дебют».
Kr.: И все-таки вас потянуло на просторы, уже давно застолбили такие «монстры», как «А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-Га»?
О.М. : На самом деле это не так. Статистика утверждает, что у нас кое-как выпускается в расчете на одного ребенка даже меньше одной книги в год. Таким образом, рынок, который приносит нашим европейским соседям более 150 миллионов долларов дохода, в Украине только формируется. И этот процесс будет длительным, так как детская книга — товар штучный, на поток его не поставишь. И сколько бы мы не штамповали классиков советских и досоветских времен, все равно потребность современных детей в современной литературе, которая соотносится с реалиями сегодняшнего дня и объясняет их, остается большой. Собственно поэтому мы начали с поиска новых авторов, которые, перефразируя Чуковского, могли бы писать для детей, как для взрослых, только лучше.
Kr.: И вам это удалось?
О.М. : В определенной мере. Но наша цель: брать не количеством, а качеством. Об оправданности такого подхода свидетельствует повторный выпуск новой редакции книг «Король Попелюшко» и «Страна без правил» под общим названием «Тузик не сдаются!», Потому что предыдущий 80-тысячный тираж благополучно разошелся. На мой взгляд, этот успех был обусловлен оригинальным авторским ходом Юрия Лигун, который сумел мастерски соединить пособие по выживанию и полноценную сказку. Кстати, это умение помогло ему выиграть Всеукраинский тендер на учебник по банковской тематики для подростков. В результате наше издательство совместно с «ПриватБанком» выпустило 100-тысячным (!) Тиражом веселую и полезную книгу «В банке — как в танке»
Kr.: А чем еще скоро порадует нас издательство «Проспект»?
О.М. : Только что у нас вышли две книги для малышей: сборник шуточных стихотворений Александра Ратнера «Все наоборот» и веселая «Мастерилка», которая учит не ломать, а строить, пусть из бумаги, однако своими руками. А сейчас мы готовим к печати книгу сказок Илоны Волынской и Кирилла Кащеева «Скаськы для Яськи», название которой красноречиво указывает на возраст ее читателей. А для серьезной публики, которая уже пошла в школу, мы выпускаем две повести Юрия Лигун — «Железный Булкин» и «Карасёнкы-поросенка». Кстати, последнюю мы настоятельно рекомендуем прочитать и тем взрослым, которые уже начали призабуваты свое босоногое детство.
Kr.: Какими критериями вы пользуетесь, когда определяете качество книги?
О.М. : Во-первых, там должны быть романтика и искренность, которые защищают от цинизма, что, как ржавчина разъедает души. Во-вторых, книга должна быть сделана, так сказать, на вырост, то есть не разговаривать с ребенком языком «телепузиков», а давать новые знания и определенный опыт, которые помогут лучше интегрироваться в современную жизнь. И в-третьих, детская книга должна быть интересной. Разумеется, есть еще множество мерок, но это отдельная тема. Скажу только, что мы уже несколько лет контролируем качество на практике. Издательство при поддержке детских библиотек проводит обсуждения с юными читателями книг еще на стадии рукописей, а также организует творческие встречи авторов со школьниками. Такая обратная связь не позволяет расслабиться и отдохнуть на лаврах.
Kr.: И этого достаточно, чтобы выжить?
О.М. : Конечно нет! Открою вам еще один секрет. Дело в том, что «Проспект» — первое украинское издательство, которое вступило в Национальную секции Международного Совета из детских книжек (IBBY). Эта организация со штаб-квартирой в Цюрихе объединяет почти сто стран. Это позволило нам запустить проект под названием «Волшебная планета», в котором уже дали согласие принять участие японский, Американская и русский секции IBBY и лично Почетный президент последней — Сергей Михалков, который передал Проспекта один из своих последних произведений.
Kr.: А можно немного подробнее?
О.М. : «Волшебная планета» — это наша Земля, где живут сказки. Много сказок на разных языках. И мы подумали, а почему бы не рассказать их украинским малышам? Нам уже прислали свои рукописи лучшие русские писатели. Поэтому, пользуясь случаем, хочу пригласить к сотрудничеству художников-иллюстраторов, которые ставят творческие прорывы выше Грошевой. Но, как говорится, подробности письмом … А если откликнутся и меценаты, то проект с недалекого будущего переместится к настоящему.
Kr.: Ваше отношение к конкурентам?
О.М. : Я уже косвенно ответил на этот вопрос, когда рассказывал о необъятные возможности книжного рынка Украины. Я просто убежден, что сегодня надо заниматься не войной с конкурентами, а налаживание с ними партнерских отношений. И это не просто слова, а взвешенная политика. Только что под эгидой Национальной секции IBBY мы организовали Всеукраинский клуб юного читателя, сокращенно КЛЮЧ. Мы попросили родители, которые хотят сориентироваться в книжном мире, заполнили специальные анкеты, и таким образом у нас появилась достаточно большая база данных. Теперь мы имеем возможность адресно предоставлять рекомендации о целесообразности приобретения тех или иных новинок детской литературы. На самом деле механизм здесь несколько сложнее, но главное то, что мы предлагаем всем заинтересованным издательствам присылать на наш адрес экземпляры своих новых книг и гарантируем публиковать анонсы наиболее достойных в ежеквартальном бюллетене «КЛЮЧ». Подробнее об этом можно узнать из письменных предложений, которые мы уже начали рассылать.
Страницы: 1 2
