Личности

Молодое днепропетровское издательство «Проспект», не имея никакой форы на старте, после первого же удачного спурта обратило на себя внимание профессионалов и сорвало аплодисменты читательской аудитории.

К тому же аудитории неподкупной и чистосердечно, ведь главная специализация Проспекта — не детективы в бумажных шабатурках, а современная детская литература. Чтобы выяснить подробности, наш корреспондент позвонил в Днепропетровск и пообщался с директором издательства Александром Максимовская…

Kr.: Александр, что вас натолкнуло на безумную идею заняться именно детской литературой, ведь большинство дебютантов сначала зарабатывают деньги на чтиве, а уж когда встают на ноги, начинают…

Прежде всего следует охарактеризовать в общих чертах явление коллективной двуязычия и природу ее влияния на общество, поскольку обычному человеку свойственно отождествлять коллективную двуязычие с индивидуальной, а это разные вещи.

Общепринятое определение двуязычия, или билингвизма (от лат. Bi «два» и lingva «язык»), дал американский лингвист У. Вайнрайх. Двуязычием он называет практику попеременного использования двух языков, а тех, кто ею пользуется, определяет как двуязычных лиц. Высказывались взгляды, билингвой можно считать лишь то лицо, которое в совершенстве владеет двумя языками и свободно переходит от использования одной к использованию другой. Но еще французский лингвист А. Мейе отмечал, что при двуязычия нельзя достичь одинакового уровня знаний двух языков. Большинство исследователей билингвизма, в том числе и украинский ученый Ю. Жлуктенко, считают, что в подавляющем большинстве ситуаций два языка, которыми владеет билингв, находятся в неодинаковом положении.

24 апреля, то есть вчера, АртВертеп при поддержке юридической компании «Юстус» и других постоянных партнеров и друзей привез в Днепропетровск молодой, амбициозный, хорошо уже известный «Театр 19» из Харькова.

Театр Горького. Днепропетровская богема приветствуется «Христос Воскресе» и постреливает навсибич сочными весенними чертики ясных и не менее весенних глаз. Зал постепенно наполняется, и здесь…

О поставленной Театром 19 пьесу «Хулия славлю» нельзя говорить, не добывая на-гора целый пласт неизвестной самому широкому кругу ценителей современного искусства литературизованои реальности. Речь, конечно, идет о обшит аллюзиями и реминисценциями сам текст драмы, принадлежит перу Николая Кулиша — человека удивительно дальновидной и чувствительной: именно он в период становления советской системы разоблачил и высмеял то, от чего она через шесть десятилетий погибла.

Разговор с Григорием Грабовичем, литературоведом, профессором Гарвардского университета, главным редактором журнала «Критика»

Для кого он является пренебрежительным гарвардским профессором, склонным «учить жить» по-американски, для кого — человеком, который навсегда изменила представление об украинском интеллектуальное пространство и была двигателем этих изменений. Однако трудно отрицать, что его взгляд со стороны подталкивает к ревизии гуманитарных достижений Украины и оппонентов, и сторонников.

Приезд Григория Грабовича в Украину никогда не становится обыденным событием: одни ждут его выступления, других он раздражает критическими высказываниями в адрес научных учреждений и институтов, а третьих — статьями и книгами.

15 октября в Днепропетровске состоится значительное культурное событие — рок-фестиваль «ДнипРОК». Главная цель фестиваля — познакомить родной город с творчеством днепропетровских рок-групп.

Сразу отметим, что зрители могут не бояться выступлений эдаких начинающих с «провинциальным» уровнем исполнения. Днепропетровские рок-команды в последние несколько лет с успехом выступают на известных украинских и российских фестивалях, поэтому они в состоянии предложить днепропетровцам качественное, неповторимое, профессиональное, настоящее украинское рок-шоу.